FRRO

浄水器がまだついてないのと、ガスが使えないので食べ物をオーダーしようと思ったら、なんと住所はおろか、アパートの名前も知らなかった。外にでてビルに書いてある名前を確認しようと思ったら、ヒンディ-なので読めない。まずい。でも食糧の備蓄があるのでだいじょうぶ。あまりおいしくないけれどレトルトのインドメニューとパオ（インドのパン）を食べて夕食を済ませた。そういえば引っ越しの次は帰国だなーと思いつつパッキングもしなきゃなー、買い物にも行かないと、、、。と思っていると、はて、帰国の際、ｲﾐｸﾞﾚｰｼｮﾝで記入する住所は新しいアパートの住所？それとも古いアパートの住所？と悩んでしまった。なぜなら外国人登録の際のブックレットには古いアパートの住所が記載されている。どうせ新しいアパートの住所は知らないしなー古いほうでいいか！と考えていたら、総務担当の人にＦＲＲO（外国人登録の機関）に住所変更に行ってくるように言われた。えーーーーーーーっっっ！行きたくない。帰国前で何かとやることがある。しかもＦＲＲＯに行くと、必ず無愛想な役所の人にかなり待たされてうんざりするハメになる。しかもビザがとれたらまたＦＲＲＯに行かないといけない。まったくもって手間がかかる。総務の人にも、イヤだイヤだ、ビザの更新後でいいじゃないか！と言ってみたけれど、ビザがとれないことがないようにひとつでもリスクを減らしておく。と言われ泣く泣くＦＲＲOに行くことになった。しかも朝早いほうがいいから、と朝8時には電車に乗って行くように。ということだ。夜8時半まで働くのに朝8時の電車かーラッシュアワーじゃないか。。とどんよりしていると、Ｙすけくんが8時とかのほうがまだ人は少ないですよ。インド人は朝遅いから8時ぐらいはまだラッシュじゃないですよと言っている。そうか、8時か。。。

インドに来て間もないころ、オフィスボーイのビシュワナートがＦＲＲOに連れていってくれた。そのころあまり英語が流暢でなかったビシュワナートは、それでもいろいろと話しかけてくれて世話をしてくれた。あまりにもＦＲＲＯで待たされてお腹がすいたので2人であるきながらポテトチップスを食べたっけ、、、と思いつつＦＲＲOへの道順を考えながらＣＳＴ駅行きのホームへ行くとちょうどいい時間があった。Ｆｉｒｓｔクラスに行くとまだまだ座れる。しばらく乗っていると馴染みの駅ばかりでこれはひょっとしてＣｈｕｒｃｈＧａｔｅ行きの電車ではないか？と思い始めたが、Ｃｈａrchgate行きはホームが違う。だから大丈夫。と思っていたらやっぱりチャーチゲート行きだった。しょうがない。タクシーでＦＲＲＯまで行こう。ＣＳＴ駅は近いので大丈夫！と思ったら誰もＦＲＲOを知らないので乗車拒否にあう。ここでもアルパにＦＲＲOがわからないーとＨｅｌｐの電話をすると、タクシーの運ちゃんにヒンディーで説明してくれた。ありがとう！アルパ！しかし！！！運ちゃんよくわかってなかったようで違うところで降ろされてしかも違う方向を指さして何か言っている。降ろされたところがＦＲＲＯの近くだったのでなんとか辿りつくことができたけれど、まったくインドのタクシー運転手は信用できないな。と思ってしまったが、よく考えると一般のインド人はＦＲＲOなんて全く用がないので知るわけがない。同じ敷地内の横のビルに門番ですわっている警察の人もあー聞いたことある。ぐらいの感じだった。気をとりなおして受付で並んでいると私の後ろに並んだ、初めてＦＲＲOに来たと思われる外国人と何度か来たことのある外国人の2人づれが英語で何か話している。ちょっと聞いていると、その初めて来た外国人はいったいどのくらい時間がかかるのか尋ねている。どのくらいかな？？と興味津津聞いていると、その時次第だねー、僕はこのまえ3時間かかったし、でも別のときは40分だった。と言っていたので、私は住所変更だけだから40分だな。と思って手続きに向かった。すぐに担当者のところに通されてスムーズに処理が進んでいたときにデスク８に座っている男性がなにやらヒンディで怒りだした。どうやらデスク７に座っている女性が怒られているらしい。私の担当のデスク２のお姉ちゃんも気になるようでチラチラとそっちを見ている。デスク１のおじちゃんはうんうんと頷いている。怒ってる、怒ってると思っていたら、私の担当のデスク２のおねえさんがいきなり、それじゃ1時にもどってきて。と言っている。は？午後の1時？今、もらえないの？午後は働かないといけないんだけど？？？と言うと、でもそれがルールだから、、、。と言われた。ナヌーーーーーッ！これから3時間も待つのか？？？とげんなりしてアルパに電話をすると、それじゃあ、映画でも見て時間を潰すといいよ。それかショッピングは？と、、、、、、そうか、、待つしかないか、、と気分を変えて、とりあえず朝何も食べてないのでご飯を食べようとマックに行く。暑くてノドがからからだ。スプライトを飲みながらランチに作ってきたカマンベールチーズ入りベーグルを食べて新聞を読む。朝10時半ではお店もあいてないので涼しいところでのーんびりしてショッピングに出かけることにした。貞さんにおみやげのシャツを買ってもまだ時間がある。クルフィ（インドのアイスクリーム）を食べて再度ＦＲＲOへ。やっともらった、ＦＲＲＯブックレット。サインとハンコをもらうのに3時間。まったく疲れるＦＲＲＯ。ビザがとれたらまた行かないといけない。

これで安心。イミグレーションも簡単に通過だ！（もともと住所ぐらいたいしたことない。と思っていたけれどこれで堂々と行けるじゃないか！）と思っていた。いざ、空港に着いて所定の用紙に必要事項を記入してガラガラのイミグレーションに入っていくと、元気よく、こっちこっちと呼ぶおじさんがいる。そのおじさんのところに行くと「覚えてる？」と聞かれる。普通のどこにでもいるインド人のおじさんだ。肌のいろはミルクチョコレートぐらいで、ひげがあって、、、ううん。と首を振ると、「おむかいさんだよ」!!あーーーーーーーーっ!!!!私を見かけると走ってきた女の子のお父さんだ！えー制服着ているとわからなかった。ひゃー世間は狭い。東京以上の人口のムンバイで前のアパートのお向かいさんに会うなんて。となりに座っているおじさんも話に入ってきて、今度からイミグレーションでは並ばなくていいよ。と言っている。。。。「引っ越したんだよー」と言うと「知ってる、知ってる」と。。。こんなことならＦＲＲＯ行かなくてよかったよなーと思いつつ、世間話をしてイミグレショーン通過した。なにかとあるインドなのであった。　さー、福岡に帰ろう！

写真は上から、空港に迎えに来てくれた甥っ子たち、帰国翌日にはいろんな人が集まって庭で夕食。最後は念願、韓国料理のランチ、キムチクッスとスンドゥブ定食。おいしい～

LuckyかUnluckyか?

今週は休暇前の週であるのと、6月に入ったら仕事量が増える。と聞いていたので少しは忙しいかと思ったらそうでもない。そして水曜日には外国人登録の住所を変更するためにＦＲＲＯ（ﾑﾝﾊﾞｲ警察署の中にある）に行かなくてはならなかった。これもかなりのアドベンチャーというか迷子というか、、、。まー、この話はまた別の機会に、とっておいて、、、先週の引越しの続き、、。

鍵を交換してもらって、真っ暗で静かな部屋に帰るとすでに9時過ぎ。会社でエルビラと夕食を食べたのでとりあえずキッチンの片づけを始める。気がつくと、かなりの食糧を備蓄していた。（なのでクニ子さん、豚フルがはやってもシホは大丈夫よ。）しかし疲れてなかなか片付かない。もう、明日、明日。と思ってシャワーをあびてスッキリしようと思った。インド在住の方はご存じのとおり、こちらのシャワー室には脱衣所として別スペースがない。なので自分の部屋でバスタオル1枚になって蚊取りマットの電源を入れて部屋の戸を閉めてシャワーに行った。すっかりスッキリして部屋に入ろうとするとドアが開かない。押しても、ひいてもダメだ。きっと日中サンジェイが鍵のテストをしたときにドアノブのボタンというかポチがひっこんだままになっていて、それに気付かず戸を閉めてしまったんだろう。まずい、かばんが部屋の中だとすると携帯もなければ、鍵もない、、真っ青になってリビングに行くとカバンはあった。ホッとして早速さっきサンジェイに交換してもらった鍵で開けようとすると開かない。ルームメイトの部屋のドアで試してみると使える。おかしい。そのへんに落ちている針金でも試してみたけれど、映画やＴＶみたいににうまくいかない。30分ほど健闘しているあいだに、ノブを壊そうかとも考えた。だけど、ムリだった。手の平が赤く腫れてきたので断念してどうするか考えた。時間は夜の11時半。もう誰にも電話できない。電話できてもバスタオル1枚では助けも呼べない。とにかく疲れていたので早く眠りたい。リビングに戻るとタオルをまとめた袋からﾊﾟｼﾞｬﾏが１セットでてきた。よしよし。下着はないけどまーいっか。そしてダイニングテーブルのイスをならべてそのうえにクッションをひいて眠る。狭くて大変だけど疲れていてすぐ眠ってしまった。何度も起きたけど、床に眠るよりマシ。しかも前日あまり寝てなかったのでよく眠ったほうだ。朝６時半に起きてひたすら7時過ぎるのを待つ。7時をすぎてアルパにメッセージを送る。ベッドルームから閉めだされたのでオフィスボーイの人に鍵をもってきてもらうようにお願いしてほしい。と。すぐに返事がきて誰かを派遣してくれることがわかり、とりいそぎＹすけくんにも9時には行けないだろうから連絡をする。そして顔をあらって化粧水でもはたいていると誰かがドアを開ける音が、、、。そう。ビシュワナートがもうカギを持ってきてくれた！髪はボサボサ寝ぼけ顔ではずかしいがうれしい。持ってきてくれた鍵ですんなりドアがあいてやっと着替えができる。。。。しかもまだ7時半にもなっていないので会社にもまにあう。残念というか？、ラッキーというか。。。？？会社に行くとｵﾌｨｽﾒｲﾄﾞのﾋﾞｼｬﾘが締め出されたって？と開口一番に聞いてきた。朝早く出社している人はほとんどこの事を知っていてほとんどの人に「締め出されたって？」と言われる。エルビラにも逐一話して2人で大笑いした。でもラッキーだったんだかアンラッキーだったんだかよくわからない。
そしてその夜やっと自分のベッドで眠ることができた。しかもベッドがかわっていたので、もってきた自分のマットレスで眠ることができた。いやいやながーーーーい1日だった。



写真は私の部屋においてあったｸﾛｰｾﾞｯﾄ。厳重な秘密の隠し場所があるけれど、普通のインド人は何を入れるんだろう？女性用のｸﾛｰｾﾞｯﾄでﾊﾞﾝｸﾞﾙ（腕輪かけもついている）。私だったら入れたものを忘れそう。。。

引っ越しました

なんだかんだと憂鬱な気分になっていた引っ越しがようやく済んで新しいアパートに移ったものの、２日目にして、とても寂しい気分になっている。まだ24時間もここにいないのだけれどすでに以前いたところのほうが暮らしやすいと思っている。これはきっと唯一のお友達、ＴＶがないからに違いない。今のアパートは前のアパートに比べてグレードＵｐしているのだから。広いし、綺麗だ。洗濯機も使うたびに動かさなくていいし、全自動。シャワーのお湯もふんだんに出る。キッチンは広いし食器の収納場所もある。でも住んでる人がﾌﾚﾝﾄﾞﾘｰじゃない。以前のところはみんな、お年寄りも、おばちゃんも、おじちゃんも、子供もみんなニコニコ挨拶をしてくれた。しかしここの住人（まだ一部の人にしか会ってないけど）の皆さんは、Ｈｅｌｌｏすら言ってくれない。まだ新米だからかもしれないが、、、。そして懐かしい気分になったのが、新しいのでとにかくジロジロ見られる。そういえば前のところでも最初はジロジロ見られてイヤだったなーと思い出した。やっと最近はジロジロ加減も減ってきていたのに、、、本当に残念。お店もあまり充実していないのできっと電話の料金チャージとか、マンゴージュースを買いにとか、前の地域に買い物に行くんだろうなー。しばらくは。

なにかと時間どおりにいかないインド。そのつもりでパッキングも適当にやっていたら、会社から電話がかかってきてもうそっちに行ってもいい？と言われた。11時まえだ。12時の約束だったのでかなり早い。あわてて荷物を詰め込んでパッキング完了。サンジェイとスニールが来たときはまだ箱のフタをしてなくて、少し手伝ってもらった。そしてサンジェイがベッドを見て、サイズが違ったーー！と言っている。3×6だと思ってそのサイズのベッドを用意したのに、マットは4×6なんだそうだ。マットのほうが大きい。どっちがいい？マットレスを変えるか、ベッドを変えるか、と聞かれ、もう少し長いベッドがいいと思っていたけれど、長さは一緒らしいそうなのでどっちでもいいよ。と言っておいた。じゃあマットレスを変えようと言われ、中古が来たらまたダニとかにやられるーと心配になったけれど、新しいのを用意してくれるそうなので一安心。よかった。よかった。
日中の暑い時間の引っ越しだったので汗だくで荷物を入れてしまうと、サンジェイが前のアパートの支払いと書類のサインとかモロモロで前のアパートの大家さんに会いに行くという。ゾウの鈴の飾りを忘れてきたのを思いだしたのでサンジェイについて行くことにした。大家さんにも挨拶しておきたいしね。そしてなぜかサンジェイが一緒においでと強く言っている。以前のアパートに着いて引き渡しが始まると、いろいろ質問ぜめにあった。電気代の支払いは済んだのか？ケーブルＴＶの代金は払ったのか？エアコンを最後に使ったのはいつか？ちゃんと動いているか？？支払いはすべて済んでいたので問題なかった。そしてエアコン。実はインドに来た当初1日か2日使っただけであとは全く使ってないので電源も入れておらず動くかなんてわからない。エアコンは使ってないというと大家さん（女性ね）は大きな目をもっと大きく見開いて驚いていた。そういえばみんなに驚かれた。ｱﾙﾊﾟも、Ｍｒ．Ｂもディシータも。そして決まって「じゃあ日本はインドより暑いのねー」と言われるのだ。そうかなー？どうなんでしょう？インド在住の日本人のみなさん？？？
いろいろと引き渡しに伴う話合いというか質問攻めが終わって解放されると、サンジェイがホッとしている。「いやー今回はとても平和的で簡単に終わったよ」と言っている。「すごい面倒なんだねー」と多少うんざりしかけていたのでそう返すと、普通はもっとアレコレとイチャモンつけられてすんなりいかないんだそうだ。へぇーっ。そして「汚さずに使ってくれてありがとう」と言われた。とんでもない！暑いなか汗だくで引っ越しを仕切ってくれて、お昼も食べずいろいろやってくれたのに、、。こちらこそ本当にありがとう！という気持ちでいっぱいだ。

そして携帯の料金チャージをしてからマンゴー、牛乳を買ってオフィスに行くと疲れて何もできない。お昼ごはんをまともに食べてなかったのでお腹もすいた。微妙な時間帯でオーダーするのも早いしなーと思っているとFun Activityということでゲームが始まりマックのハンバーガーが配られた。ケーキもある。ちょうどいいスナックだった。と思っていたらＹすけくんが横で残り物のハンバーガーを3個も食べている。ゲーム終了後に2個食べたらしいので合計5個。すごい。。しかし初のマックチキングリルバーガー。インド味にアレンジされたハンバーガーだっただけれど、マックはやっぱりポテトだけでいいやと思う。日本のマックも食べないので比較はできないけれどモスチキンバーガーが懐かしくなる味だ。モスチキンバーガーのほうが100倍おいしい。

仕事が終わって帰ろうかと支度をしていたら、サンジェイが昼間くれた鍵をそっちがコピーなので交換しよう。と言ってくれた。私がもらった鍵はまだ使ったことがないので使えるかどうかわからないそうだ。鍵は2個。「ひとつは寝室の鍵だからね。でも寝室の鍵はさっきうまくいかなかったので鍵かけないようにね。」と言われ、わかったー！と元気よく返事をすると、ベッドももう交換してあるから、今日はゆっくり眠ってね。と言ってくれた。サンジェイ、本当にありがとう！！！！
でも残念ながら新しいベッドでゆっくり眠ることはできないのだった。インドはそんなに甘くない。
＜次週へ続く＞

写真は上から、馴染みの果物やさん横の野菜やさん、小さなｽﾍﾟｰｽにこじんまりお兄ちゃんがおさまっている。そして引っ越しのトラック。後ろの荷台に乗ろうと張り切っていたらサンジェイからこっちこっちと助手席に呼ばれた。引っ越し前に冷蔵庫の中身を整理しようとコロッケ、かきあげのつもりの天プラと寿司太郎のすし。天ツユも作ってみたら意外とおいしかった。でもやっぱり天ぷらはﾍﾀなのである。クニの天ぷらのほうがおいしい。。。。